346. 〈대한신운〉 구성의 실제/굴(屈), 궁(宮) 운/ChatGPT와 대화로 짓다

346. 〈대한신운〉 구성의 실제/굴(屈), 궁(宮) 운

23. 굴(屈)운: 굴(窟), 귤(橘), 눌(訥), 률(律), 물(物), 불(佛), 술(述), 울(鬱), 율(聿), 줄(卒), 출(出), 휼(恤)

‧ 秋分 추분

晝夜平分至秋分 주야가 고르게 분배된 추분을 맞으니

주야평분지추분

月漸漸明天更沕 달 점점 밝아지고 하늘 더욱 아득하네.

월점점명천경물

石蒜絶頂凌丹楓 꽃무릇은 절정으로 단풍을 능가하고

석산절정능단풍

野山瘠薄結黃栗 야산은 척박해도 황율을 맺었네.

야산적박결황률

蟋蟀遇時如唧唧 귀뚜라미는 때를 만나 소곤소곤하는 듯

슬솔우시여즉즉

螗蜩知命似慄慄 매미는 명을 알아 벌벌벌벌거리는 듯

당조지명사율율

陰陽交叉喜悲異 음양이 교차하면 희비 다르지만

음양교차희비이

天道及時復蘇物 천도는 때가 되면 다시 물을 소생한다네.

천도급시복소물

* 굴(屈) 운은 운자의 수가 적으며 활용이 어렵다. 홀수 구의 끝 자로 사용하면 좋을 것이다. 이 작품 역시 억지 구성이다.

 

24. 궁(宮)운: 궁(弓), 륭(隆), 붕(鵬), 숭(崇), 웅(雄), 융(融), 중(中), 충(忠), 풍(風), 훙(興), 흉(凶)

‧ 寒露 한로

寒氣漸生至寒露 찬 기운 점차 생겨나며 한로에 이르니

한기점생지한로

五穀百果確然充 오곡백과 확연히 충실해지네.

오곡백과확연충

彩菊潤露欲結苞 채색 국화 이슬에 젖어 꽃망울 맺으려는데

채국윤로욕결포

黃雀嫌寒疊縮躬 참새는 추위 싫어 거듭 몸을 움츠리네.

황작혐한첩축궁

鰌魚肥肥益陽氣 미꾸라지 포동포동 살쪄 양기를 북돋우고

추어비비익양기

秋英飄飄乘商風 코스모스 한들한들 가을바람을 타네.

추영표표승상풍

淸酒三杯樂樓上 청주 석 잔 누상에서 즐기고

청주삼배락누상

茱萸一枝抱胸中 수유 한 가지 가슴속에 품네.

수유일지포흉중

* 궁(宮) 운은 중국의 〈평수운(平水韻)〉 동(東) 운에 속하지만, 〈대한신운(大韓新韻)〉에서는 궁(宮) 운으로 재편했다. 東(dōng), 宮(gōng)은 東과 宮의 운미(韻尾)가 같으므로 중국인은 외울 필요가 없지만, 한국인은 억지로 외워야 한다. 〈대한신운〉의 재편은 이러한 문제를 완전하게 해결했다. 즉 〈평수운〉이 중국인이 외울 필요가 없듯이 일상생활을 통해 자연스럽게 체득하듯이 〈대한신운〉 역시 한국인은 외울 필요가 없이 일상 언어습관에서 체득하는 것이다.