대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    2026/04/09 1

    526. 傷春 슬픈 봄/ChatGPT와 대화로 짓다

    526. 傷春 상춘 슬픈 봄 /대한신운 군(軍)운春光明媚萬象新 (춘광명미만상신)봄빛은 눈부시게 밝아 만상 새롭고踏靑賞花顧靑春 (답청상화고청춘)푸름 밟고 꽃 감상에 청춘을 돌아보네.靑雲無風難進步 (청운무풍난진보)푸른 구름 바람 없어 나가기 어려워孤身怨淚疊對雰 (고신원루첩대분)외로운 몸 원망 눈물 거듭 안개를 마주했네.忽然伸手抱縮肩 (홀연신수포축견)홀연히 손 내밀어 움츠린 어깨를 감싸안으며恒常含笑許甘脣 (항상함소허감순)언제나 웃음 머금고 감미로운 입술을 허락했지!三生因緣豈不結 (삼생인연기불결)삼생의 인연 어찌 맺지 못했던가!後悔無用但抱樽 (후회무용단포준)후회해도 소용없어 단지 술통 안을 뿐!* 군(軍) 운: 군, 균, 눈(륜), 둔, 문, 분, 순, 운, 윤, 준, 춘, 훈* 春光明媚, 踏靑賞花는 봄이 돌아..

    대한신운 2026.04.09
    이전
    1
    다음
    더보기
    프로필사진

    대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    이 블로그는 대한신운을 널리 알리고, 한국인의 정서에 어울리는 우리 한시 창작의 길을 모색하기 위해 운영하고 있습니다.

    • 분류 전체보기 (559) N
      • 대한신운 (540) N
      • 인공지능과의 대화를 통한 한시 창작 과정 (19)

    Tag

    대한신운 우리 율시 해설사 chatgpt, 一七令 탑처럼 쌓는 시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 雨後 비 온 후 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 立秋 입추 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT의 해설, 傷春 슬픈 봄 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 小蒜 달래 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT·Gemini 3 Flash와 대화로 짓다, 拾栗 밤 줍기 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 膾炙茶詩 회자하는 차시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 蟬 매미 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 祁門紅茶 기문홍차 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 承日 승일 해를 받으며 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 玉蘭 목련 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 西浦 서포 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 早冬 이른 겨울 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 九菜拌飯 9채 비빔밥 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT·Gemini 3 Flash와 대화로 짓다, 垂楊梅 수양매 1 대한신운 천령한시브랜드/ChatGPT와 대화로 짓다, 寒食 한식 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 小雪 소설 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 處暑 처서 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 再入咸陽 2 다시 함양을 들어서며 대한신운 천령한시브랜드 2/Gemini 3 Flash와 대화로 짓다,

    최근글과 인기글

    • 최근글
    • 인기글

    최근댓글

    공지사항

    페이스북 트위터 플러그인

    • Facebook
    • Twitter

    Archives

    Calendar

    «   2026/04   »
    일 월 화 수 목 금 토
    1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30

    방문자수Total

    • Today :
    • Yesterday :

    Copyright © AXZ Corp. All rights reserved.

    • 대한신운 바로가기

    티스토리툴바