전체 글 838

791. 治者墜落過程 통치자의 추락 과정/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

791. 治者墜落過程 치자추락과정/대한신운(大韓新韻)·각(各)운鑿難得民登龍床 (착난득민등용상)난관 뚫고 민심을 얻어 용상에 오르니天下篤信皆同樂 (천하독신개동락)천하는 굳게 믿고 모두 함께 기뻐했네.認有其次謂親譽 (인유기차위친예)소유했다고 여겼다가 친근하다 칭찬하다가敬畏其次輕蔑却 (경외기차경멸각)그다음은 두려워하다가 경멸하며 내치네.抑强扶弱化泡沫 (억강부약화포말)억강부약은 모두 물거품이 되었고大同世上徒空約 (대동세상도공약)대동 세상은 공허한 공약이었네.墜落末路明觀火 (추락말로명관화)추락의 말로는 불을 보듯 뻔하건만喪失初心猶不覺 (상실초심유불각)초심을 잃어 여전히 깨닫지 못하네.* 〈대유괘(大有卦䷍)〉는 불을 상징하는 〈이괘(離卦☲)〉와 하늘을 상징하는 〈건괘(乾卦☰)〉의 조합이다. 하늘과 불의 조합으로 태..

대한신운 08:26:03

790. 昆陽鄕校 곤양향교/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

790. 昆陽鄕校 곤양향교/대한신운(大韓新韻)·군(軍)운背山臨水蒼然堂 (배산임수창연당)산 등지고 물 임한 고색창연의 전당學海中心導人文 (학해중심도인문)학문 바다 중심은 인문을 선도했네.諸書窮理忘寢食 (제서궁리망침식)여러 서적 궁리에는 침식을 잊었으니多士輩出展經綸 (다사배출전경륜)많은 선비 배출되어 경륜을 펼쳤다네.世態無心輕綱常 (세태무심경강상)세태는 무심하여 삼강오상을 경시하지만儒林有志繼孔門 (유림유지계공문)유림은 뜻을 품고 공자 학통을 계승하네.昆陽自古鳳鳴處 (곤양자고봉명처)곤양은 예로부터 봉황이 울던 곳儒風振翼願敦倫 (유풍진익원돈륜)유풍이 날개 떨쳐 인륜 돈독해지기를!* 군(軍)운: 군, 균, 눈(륜), 둔, 문, 분, 순, 운, 윤, 준, 춘, 훈* 며칠 뒤 곤양향교(昆陽鄕校)에서 시회(詩會)를 가..

대한신운 06:45:51

789. 讀破窯賦 〈파요부〉를 읽고/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

789. 讀破窯賦 독〈파요부〉/대한신운(大韓新韻)·구(九)운時運窮通皆有命 (시운궁통개유명)시운에 따른 궁핍과 영달은 모두 천명에 달렸으니順天安分破窯賦 (순천안분파요부)하늘의 이치에 순응하고 분수를 지키라는 〈파요부〉駿馬無主豈破陣 (준마무주기파진)준마도 주인이 없으면 어찌 적진을 돌파하랴!君子失機應低頭 (군자실기응저두)군자도 기회를 잃으면 머리를 숙여야 한다네.富貴貧賤皆由命 (부귀빈천개유명)부귀와 빈천은 모두 천명에서 비롯된다고 하며興亡盛衰又隨數 (흥망성쇠우수수)흥망성쇠 또한 정해진 운수를 따른다고 하네.句句節節論命運 (구구절절론명운)구구절절 운명과 운수를 논하지만凡人無關如虛口 (범인무관여허구)나 같은 범인에게는 무관한 공허한 말 같구나!* 구(九)운: 구, 규, 누(루), 뉴(류), 두, 무, 부, 수,..

대한신운 2026.11.16

788. 晩秋東湖亭 만추 동호정/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

789. 晩秋東湖亭 만추동호정/대한신운(大韓新韻)·감(感)운靑松依然凌秋色 (청송의연릉추색)청송은 의연히 가을 색을 능가하고幽亭淸氣心自憺 (유정청기심자담)유정의 맑은 기운 마음 절로 편안하네.浪花繞石吹金笛 (낭화요석취금적)물보라는 바위를 돌며 금 피리를 불고葉舟成隊繡玉潭 (엽주성대수옥담)잎 배는 대열을 이루어 옥담을 수놓네.吟唱萬賦詠歌臺 (음창만부영가대)만 부를 노래했던 영가대요懷抱千客遮日巖 (회포천객차일암)천객을 품어 안는 차일암 있네.盤上靜坐伴水聲 (반상정좌반수성)반석 위에 정좌하여 물소리를 벗 삼으니洗耳脫俗聞淸談 (세이탈속문청담)귀를 씻고 탈속한 청담을 듣네.* 감(感)운: 감, 남(람), 담, 삼, 암, 잠, 참, 탐, 함* 어느 때인들 좋지 않으랴만, 만추의 동호정(東湖亭)은 온갖 잡사를 잊게 한..

대한신운 2026.11.15

787. 再入咸陽 24 다시 함양을 들어서며 24/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

787. 再入咸陽 24 재입함양 24/대한신운(大韓新韻)·군(軍)운南天不覺串紅珠 (남천불각관홍주)남천은 어느새 붉은 구슬 꿰었고聞着菊香又出門 (문착국향우출문)국화 향기 맡으며 다시 문을 나서네.十里杏葉連金帶 (십리행엽연금대)십 리의 은행잎은 황금 띠를 이었고到處溪谷成彩雲 (도처계곡성채운)곳곳의 계곡은 채색 구름을 이루었네.黃衣列仙如揮袖 (황의열선여휘수)황색 옷의 신선들이 소매 휘날리는 듯紅裳舞女似繞珣 (홍상무녀사요순)붉은 치마의 무녀들이 옥을 두른 듯艶色畫境凌火山 (염색화경능화산)염색된 그림 풍경 화산을 능가하니晩秋天嶺無窮韻 (만추천령무궁운)늦가을 천령에는 무궁한 운치 있네. * 군(軍)운: 군, 균, 눈(륜), 둔, 문, 분, 순, 운, 윤, 준, 춘, 훈* 평이(平易)한 표현이지만, 얼마만의 위정조문..

대한신운 2026.11.14

786. 于消費者之日 소비자의 날에/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

786. 于消費者之日 우소비자지일/대한신운(大韓新韻)·기(基)운勤儉節約何時言 (근검절약하시언)근검절약은 어느 때의 말인가!感覺痲痹自過費 (감각마비자과비)감각은 마비되어 절로 과소비 하네.眩亂宣傳奪耳目 (현란선전탈이목)현란한 광고가 눈과 귀를 빼앗고百態商品添神技 (백태상품첨신기)온갖 상품은 신기술을 더했네.山海珍味陳列臺 (산해진미진열대)산해진미 진열대요火箭配送何便利 (화전배송하편리)로켓배송 얼마나 편리한가!揮金如水限度內 (휘금여수한도내)한도 내에서는 물 쓰듯이 돈을 써서帝王難享買歡喜 (제왕난향매환희)제왕도 누리기 어려운 환희를 사리!* 기(基)운: 기, 괴, 귀, 니(리), 미, 비, 시, 씨, 이, 외, 의, 지, 치, 취, 피, 희, 회, 휘* 소비자의 날을 맞아 나의 소비 습관을 돌아보며 현실과 솔직..

대한신운 2026.11.13

785. 讀滕王閣序 〈등왕각서〉를 읽고/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

785. 讀滕王閣序 독〈등왕각서〉/대한신운(大韓新韻)·거(居)운律詩源流何處尋 (율시원류하처심)율시의 근원은 어디에서 찾을 것인가?構成樞紐卽騈儷 (구성추뉴즉변려)구성의 관건은 바로 변려체라네.修辭華麗串言珠 (수사화려관언주)수사는 화려하여 말의 구슬을 꿴 듯對仗精巧並兵車 (대장정교병병거)대장은 정교하여 병거가 나란한 듯兩匹駿馬似齊步 (양필준마사제보)두 필의 준마가 걸음 나란히 한 듯一雙佳侶如合體 (일쌍가려여합체)한 쌍의 반려자가 합체한 듯力量不足易浮華 (역량부족이부화)역량이 부족하면 부화하기 쉬운데絶唱眞髓擧此序 (절창진수거차서)절창의 진수는 이 서문을 거론하네.* 거(居)운: 거, 게, 계, 녀(려, 례), 개, 괘, 쾌, 내(래), 대, 몌, 매, 서, 세, 새, 쇄, 어, 여, 예, 왜, 저, 제, 재,..

대한신운 2026.11.12

784. 再讀五柳先生傳 다시 오류 선생 전을 읽고/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

784. 再讀五柳先生傳 재독오류선생전/대한신운(大韓新韻)·기(基)운籬邊黃菊傳幽香 (리변황국전유향)울타리 변의 황국이 그윽한 향기를 전하니淵明採菊自思時 (연명채국자사시)도연명의 국화 따는 모습이 절로 생각나네.欣然忘食好讀書 (흔연망식호독서)기꺼이 밥 먹는 것도 잊으며 독서를 즐기고酣觴賦詩樂其志 (함상부시락기지)술잔 기울여 시를 지으며 자신 뜻을 즐겼네.濂溪認定隱者花 (염계인정은자화)주염계가 인정한 은자의 꽃東坡感歎飮酒詩 (동파감탄음주시)소동파가 찬탄한 음주 시忘懷得失可追隨 (망회득실가추수)득실을 잊는 정신은 따를 만하지만短褐穿結難效之 (단갈천결난효지)해지고 기운 옷차림까지 본받기는 어렵네.* 기(基)운: 기, 괴, 귀, 니(리), 미, 비, 시, 씨, 이, 외, 의, 지, 치, 취, 피, 희, 회, 휘* ..

대한신운 2026.11.11

783-1. 于殉國先烈之日 2 순국선열의 날에 2/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

784. 于殉國先烈之日 2 우순국선열지일 2/대한신운(大韓新韻)·군(軍)운乙巳勒約黑歷史 (을사늑약흑역사)을사늑약 흑역사義士捨生決不遵 (의사사생결부준)의사들은 목숨 버리며 결코 따를 수 없었네.白冶桂庭多默血 (백야계정도마혈)백야 김좌진·계정 민영환·도마 안중근 지사의 의혈丹齋島山一醒勳 (단재도산일성훈)단재 신채호·도산 안창호·일성 이준 선생의 공훈忘史民族無未來 (망사민족무미래)역사를 잊은 민족에게 미래는 없으니巧言治者須自問 (교언치자수자문)교언영색 치자는 반드시 자문해 보아야 한다네.月下默念酹三杯 (월하묵념뢰삼배)달 아래 묵념하며 술 석 잔을 붓고今日大韓顧國運 (금일대한고국운)오늘의 대한민국 국운을 돌아보네.* 군(軍)운: 군, 균, 눈(륜), 둔, 문, 분, 순, 운, 윤, 준, 춘, 훈* 순국선열들의 ..

대한신운 2026.11.10

783. 于殉國先烈之日 1 순국선열의 날에 1/ChatGPT Pro와 대화로 짓다

783. 于殉國先烈之日 1 우순국선열지일 1/대한신운(大韓新韻)·군(軍)운萬歲怒濤我遇內 (만세노도아우내)만세의 거센 물결 아우내擧旗先導柳寬順 (거기선도유관순)태극기 들고 앞장선 유관순花瓣一落含笑齡 (화판일락함소령)꽃잎 하나 떨어질 때도 웃음 머금을 나이春心二九憂國憤 (춘심이구우국분)꽃다운 열여덟 우국의 울분拷問酷毒豈屈義 (고문혹독기굴의)고문 혹독한들 어찌 뜻을 굽히랴!狼藉鮮血染素裙 (낭자선혈염소군)낭자한 선혈은 흰 치마를 물들였네.梨花年年滿發時 (이화년년만발시)배꽃 해마다 만발할 때면芳魂再來伴白雲 (방혼재래반백운)꽃다운 넋은 다시 와서 흰 구름을 동반한다네. * 군(軍)운: 군, 균, 눈(륜), 둔, 문, 분, 순, 운, 윤, 준, 춘, 훈* 아우내(我遇內)는 병천(竝川)이 ‘아우내장터’로 알려져 있어 ..

대한신운 2026.11.10