대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    2026/05/21 1

    568. 細雨中 가랑비 속에서/ChatGPT와 대화로 짓다

    568. 細雨中 세우중 가랑비 속에서/대한신운·기(基)운兩日降雨洽足滲 (양일강우흡족삼)이틀의 강우 흡족하게 배어猶迎細雨慮失機 (유영세우려실기)오히려 사랑비를 맞으며 실기를 염려하네.竹筍似狂似嘲迸 (죽순사광사조병)죽순은 미친 듯 조롱하듯 솟아나고野薔如纏如絞威 (야장여전여교위)찔레는 얽히듯 옥죄듯 위협하네.轉身不覺超一尺 (전신불각초일척)몸 돌리면 어느새 일 척을 초과하고放心瞬間伸三米 (방심순간신삼미)방심하는 순간에는 삼 미터에 이르네.忙中慰安何爲侶 (망중위안하위려)바쁜 가운데 위안은 무엇을 짝 삼는가!疊傾燒麥測天時 (첩경소맥측천시)거듭 소맥 기울이며 천시를 헤아리네.* 기(基)운: 기, 괴, 귀, 니(리), 미, 비, 시, 씨, 이, 외, 의, 지, 치, 취, 피, 희, 회, 휘* 米는 근대 이후 서양의 ‘..

    대한신운 06:48:44
    이전
    1
    다음
    더보기
    프로필사진

    대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    이 블로그는 대한신운을 널리 알리고, 한국인의 정서에 어울리는 우리 한시 창작의 대중화를 모색하기 위해 운영하고 있습니다.

    • 분류 전체보기 (603) N
      • 대한신운 (584) N
      • 인공지능과의 대화를 통한 한시 창작 과정 (19)

    Tag

    祁門紅茶 기문홍차 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 夜雨 밤비 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 立秋 입추 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT의 해설, 小雪 소설 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 土柔 흙 부드러워지니 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 北韓女子蹴球團 북한여자축구단 대한신운 천령한시브랜드, 豌豆 완두 1 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 早冬 이른 겨울 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 一七令 탑처럼 쌓는 시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 蟬 매미 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 대한신운 우리 율시 해설사 chatgpt, 鳥聲 새소리 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 處暑 처서 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 雨晴 비가 개이며 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 五·一八 오·일팔 대한신운 천령한시브랜드, 膾炙茶詩 회자하는 차시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 拾栗 밤 줍기 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 細雨中 가랑비 속에서 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 再入咸陽 9 다시 함양을 들어서며 9 대한신운 천령한시브랜드 /ChatGPT와 대화로 짓다, 黃菖蒲 노랑 창포 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다,

    최근글과 인기글

    • 최근글
    • 인기글

    최근댓글

    공지사항

    페이스북 트위터 플러그인

    • Facebook
    • Twitter

    Archives

    Calendar

    «   2026/05   »
    일 월 화 수 목 금 토
    1 2
    3 4 5 6 7 8 9
    10 11 12 13 14 15 16
    17 18 19 20 21 22 23
    24 25 26 27 28 29 30
    31

    방문자수Total

    • Today :
    • Yesterday :

    Copyright © AXZ Corp. All rights reserved.

    • 대한신운 바로가기

    티스토리툴바