대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    2026/07/13 1

    630. 賦得烏鳥私情 까마귀의 사사로운 정을 얻어/ChatGPT와 대화로 짓다

    630. 賦得烏鳥私情 부득오조사정/대한신운·기(基)운曉烏飛意在何處 (효오비의재하처)새벽 까마귀 나는 뜻 어느 곳에 있는가!廣野銜蟲反哺飛 (광야함충반포비)광야에서 벌레 물고 반포하러 나네.黑羽凶聲生偏見 (흑우흉성생편견)검은 깃 불길한 소리가 편견을 낳지만靑天淸風賦良知 (청천청풍부량지)푸른 하늘 맑은 바람이 양지를 부여했네.忠犬一念盡命從 (충견일념진명종)충견의 일념은 목숨 바쳐 따르듯이孝鳥無忘報恩歸 (효조무망보은귀)까마귀는 잊을 수 없어 보은하러 돌아오네.先私後公猶垂範 (선사후공유수범)선사후공이 오히려 본보기가 되었으니陳情溢淚免別離 (진정일루면별리)정을 진술하며 넘친 눈물로 이별을 면했다네.* 기(基)운: 기, 괴, 귀, 니(리), 미, 비, 시, 씨, 이, 외, 의, 지, 치, 취, 피, 희, 회, 휘* ..

    대한신운 05:29:38
    이전
    1
    다음
    더보기
    프로필사진

    대한신운의 블로그/ 한시(韓詩) 창작의 대중화)

    이 블로그는 대한신운을 널리 알리고, 한국인의 정서에 어울리는 우리 한시 창작의 대중화를 모색하기 위해 운영하고 있습니다.

    • 분류 전체보기 (668) N
      • 대한신운 (649) N
      • 인공지능과의 대화를 통한 한시 창작 과정 (19)

    Tag

    立秋 입추 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT의 해설, 대한신운 우리 율시 해설사 chatgpt, 小雪 소설 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 初蟬一聲 첫 매미 일성 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 桔梗花 도라지꽃 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 蟬 매미 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 賦得烏鳥私情 까마귀의 사사로운 정을 얻어 부득체 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 情報保護日 정보보호의 날 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 賦得驀然回首 문득 돌아 보니 대한신운 천령한시브랜드 부득체 ChatGPT와 대화로 짓다, 一七令 탑처럼 쌓는 시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 處暑 처서 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 번역을 다듬다, 祁門紅茶 기문홍차 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 賦得行吟澤畔 못 가를 거닐며 읊다 부득체 대한신운 천령한시브랜드 /ChatGPT와 대화로 짓다, 早冬 이른 겨울 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 賦得泰山鴻毛 부득체 대한신운 천령한시브랜드 /ChatGPT와 대화로 짓다, 于人口之日 인구의 날에 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 拾栗 밤 줍기 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 于都農交流日 도농 교류의 날에 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다, 膾炙茶詩 회자하는 차시 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 다듬다, 小暑 소서 대한신운 천령한시브랜드 ChatGPT와 대화로 짓다,

    최근글과 인기글

    • 최근글
    • 인기글

    최근댓글

    공지사항

    페이스북 트위터 플러그인

    • Facebook
    • Twitter

    Archives

    Calendar

    «   2026/07   »
    일 월 화 수 목 금 토
    1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 31

    방문자수Total

    • Today :
    • Yesterday :

    Copyright © AXZ Corp. All rights reserved.

    • 대한신운 바로가기

    티스토리툴바