144. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경/칠언절구(七言絶句) 6수

144. 靑巖秋景 청암추경 청암의 가을 풍경

1. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경 居운 청암초등학교 묵계분교 5학년 정○○

拂面秋風爽快氣 얼굴 스치는 가을바람 상쾌한 기분

불면추풍상쾌기

垂肩紅葉多可愛 어깨에 떨어지는 단풍 얼마나 사랑스러운가!

수견홍엽다가애

沙啦沙啦爲話友 바스락바스락 말동무하고

사랍사랍위화우

靑巖畫境短惜季 청암의 그림 풍경 짧고도 아쉬운 계절

청암화경단석계

*8. 거(居)운: 거, 게, 계, 녀(려, 례), 개, 괘, 쾌, 내(래), 대, 몌, 매, 서, 세, 새, 쇄, 어, 여, 예, 왜, 저, 제, 재, 처, 체, 채, 터, 태, 폐, 패, 허, 혜, 훼, 해

2. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경 姜운 청암초등학교 묵계분교 5학년 김○○

清晨脫衾拭凝窓 이른 아침 이불 벗어나 김 서린 창을 닦으니

청신탈금식응창

更廣展現五色光 더욱 넓게 펼쳐진 오색의 빛

갱광전현오색광

似蜉短季可惜深 하루살이 같은 짧은 계절 아쉬움 더해도

사부단계가석심

紅柹嘗時無限恍 홍시를 맛보는 때 마냥 황홀하여라!

홍시상시무한황

* 7. 강(姜)운: 강, 광, 낭, 당, 랑, 량, 망, 방, 상, 쌍, 앙, 양, 왕, 장, 창, 탕, 팡, 항, 향, 황

3. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경 高운 청암초등학교 묵계분교 4학년 김○○

靑巖萬壑霜葉繪 청암의 모든 골짜기 단풍잎 그림

청암만학상엽회

隨風太極旗更飄 바람 따라 태극기 더욱 휘날리네.

수풍태극기갱표

簇簇大峯柿吊燈 주렁주렁 대봉감 등을 매달았고

족족대봉시적등

靑天白雲黃檭嬌 푸른 하늘 흰 구름 노랗게 물든 은행 아름답구나!

청천백운황은교

*15. 고(高)운: 고, 교, 노, 뇨, 로, 료, 도, 모, 묘, 보, 소, 오, 요, 조, 초, 토, 포, 표, 호, 효

4. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경 間운 청암초등학교 묵계분교 3학년 김○○

靑巖秋景誰不驚 청암의 가을 풍경 누가 놀라지 않으리오!

청암추경수불경

天衣無縫染色斑 천의무봉 물들어 아롱지네.

천의무봉염색반

晶溪流葉神仙舟 수정 계곡에 흐르는 잎 신선의 배

정계류엽신선주

清風隨雲疊登山 맑은 바람 구름 따라 거듭 산을 오르네.

청풍수운첩등산

* 3. 간(間)운: 간, 관, 난(란), 단, 만, 반, 산, 안, 완, 잔, 찬, 탄, 판, 한, 환

5. 靑巖秋景 청암의 가을 家운 청암초등학교 묵계분교 4학년 박○○

洞天秋景一幅畵 동천의 가을 풍경 한 폭의 그림

동천추경일폭화

萬山楓浪似春花 온 산의 단풍 물결 봄꽃과 같네.

만산풍랑사춘화

淸風𧞕葉響琴聲 맑은 바람 잎을 스쳐 거문고 소리를 내고

청풍렵엽향금성

含露野菊幽深佳 이슬 머금은 들국화 그윽하고 아름답네.

함로야국유심가

*1. 가(家)운: 가, 과, 나(라), 다, 마, 사, 아, 야, 와, 자, 차, 타, 파, 하, 화

6. 靑巖秋景 청암의 가을 풍경 緊운 교사 하○○

靑巖秋景染色新 청암의 가을 풍경 물들어 새롭고

청암추경염색신

深谷淸流聲慇懃 깊은 계곡 맑은 물소리 은근하구나!

심곡청류성은근

玉露楓林暫託身 옥 이슬 단풍 숲에 잠시 몸을 맡기며

옥로풍림잠탁신

多事家長洗煩悶 일 많은 가장 번민을 씻네.

다사가장세번민

* 27. 긴(緊)운: 긴, 근, 린, 민, 빈, 신, 인, 은, 진, 친, 츤, 흔

* 2024년 작품: 대한신운(大韓新韻)의 대중화를 위해 아는 선생님에게 부탁하여 아이들 동시를 받아 재구성했다. 가능한 아이들의 뜻을 최대로 반영했다. 교사의 작품처럼 네 구 모두 압운(押韻)하는 방법도 있다. 압운은 한시 구성의 기본이다. 인공지능 시대를 맞아 한글에 내재한 어휘를 학습할 방법의 하나로 시도해 보았다.